500 лет назад в 1512 году в Венеции увидела свет первая книга на армянском языке. Это был сборник молитв, собранных издателем, священнослужителем Акопом Мегапартом. Книга называется «Урбатагирк»(Книга пятницы), и, если быть более точными, носит медицинский характер. br /> С тех пор книга много раз переиздавалась, но ее оригинал, также как и копии смогли увидеть посетители 25-ой Московской Международной книжной выставки-ярмарки 6-8 сентября на ВВЦ.
Директор центра книги и издательского дела министерства культуры Армении, поет, Милитонян Эдуард Геворкович рассказал о том, какого рода литература удостоилась внимания российской публики: «Более 10 издательских домов представили здесь свою продукцию. В их числе большое количество исторической, в частности, книг о геноциде, а также, художественной и детской литературы армянских писателей и зарубежных авторов, затрагивающих армянскую тематику».
Отличного качества, хорошо иллюстрированные издания разных направлений можно было сразу же приобрести в личное пользование.br /> Помимо издателей из Армении участие принимали и московские авторы книг, в их числе Борис Баратов, Гамлет Мирзоян.
На прессконференции, прошедшей в рамках мероприятия, представитель издательского дома «Эдит Пинт» в Армении, Вануш Арутюнян рассказал об истории первой армянской книги, о том, что сейчас издательское дело в Армении развивается полным ходом. Но при всех положительных тенденциях, общество, к сожалению, теряет интерес к чтению. В этом Армения не может сравнивать себя ни со странами Европы, ни с Россией. Издательства делают все возможное для того, чтобы увеличить количество читающего населения. Одной из важнейших задач является выход на международный рынок. «Мы чувствуем себя абсолютно конкурентоспособными, поэтому не боимся представлять свои издания в других странах. Это будет как печатающаяся на родном, так и переведенная на другие языки литература разных жанров и направлений. Нам важно заинтересовать читателей произведениями армянских авторов, армянской историей».
То, что такие планы имеют все шансы для успешной реализации было видно уже здесь, на ярмарке. У стенда Армении собирались люди, проявляли интерес, рассматривали и приобретали книги. Существующий же интерес к истории Армении необходимо поддерживать как раз за счет увеличения количества качественной литературы на прилавках российских книжных магазинов. На данном этапе развития книгопечатания армянские издательские дома готовы осуществлять это на должном высоком уровне.
Некоторые из представленных на фестивале книг были отмечены наградой «Искусство книги СНГ».
В этом году Юнеско выбрал Ереван столицей мира книги. И это еще одно подтверждение тому, что у армянской литературы есть будущее.
<
Виктория Тамразова br />Источник: NovostiNK.ru
